Impacto da explosão em Deodoro que inspirou a expressão “Abalou Bangu” é relembrado após mais de meio século.
Abalou Bangu: A Expressão que Virou Cultura Popular
Uma expressão que resistiu ao teste do tempo e se tornou parte da cultura popular é a “abalou Bangu”. Com mais de meio século de existência, essa expressão surgiu a partir de um evento que assustou a população na época, mas que hoje é lembrada de forma irreverente e divertida.
No dia 2 de agosto de 1958, uma grande explosão no paiol das forças armadas em Deodoro marcou o início da expressão. O estrondo foi tão intenso que os moradores diziam que “abalou de Deodoro até Bangu”. Com o tempo, a expressão foi simplificada para “abalou Bangu”.
O pesquisador Romario Melo relata que a explosão no paiol em Deodoro causou comoção popular e pânico entre os moradores, levando muitos a abandonarem suas casas sem saber ao certo o que estava acontecendo. Os jornais do dia seguinte esclareceram o ocorrido, revelando a grandiosidade do incidente.
Após o incidente, a expressão “abalou Bangu” foi incorporada à cultura carioca, sendo retratada na peça teatral “Abalou Bangu”, escrita por Mauro Rasi e posteriormente adaptada por Flávio Marinho. A obra fez grande sucesso e contribuiu para popularizar ainda mais a expressão.
A frase “Abalou Bangu” também teve destaque na televisão, sendo usada pelo ator Luiz Carlos de Castro Tourinho no papel de Edilberto na novela “Suave Veneno”, em 1999.
Mesmo oriunda de um acontecimento tenso, a expressão “abalou Bangu” hoje é sinônimo de sucesso, competência e brilho, sendo utilizada para elogiar alguém que se destaca em alguma situação.
