Ele ganhou destaque ao defender 13 policiais militares do Paraná acusados de matar cinco suspeitos de roubo em 2009, resultando na absolvição de todos. Esse caso se tornou um dos mais emblemáticos julgamentos na história da Justiça do Paraná.
Em uma entrevista ao portal UOL em 2018, ele afirmou ter evitado a prisão de mais de 100 policiais. Comparado por jornalistas paranaenses ao advogado Saul Goodman, conhecido por sua atuação em “Breaking Bad”, onde o personagem popularizou o bordão “Better Call Saul” (é melhor ligar para Saul, na tradução).
Na região, há a brincadeira de que quando alguém enfrenta problemas legais, a orientação é “Better Call Dalle” (é melhor ligar para Dalle).
“É apenas uma brincadeira, não quero ser associado a quem encobre atividades ilegais. Isso é extremamente perigoso. Já me deparei com situações onde tentaram me envolver em ações criminosas, o que não condiz com a postura de um advogado ou ser humano. Eu não compactuo com irregularidades, mas se alguém é acusado, estarei lá para garantir seus direitos”, declarou ao UOL em relação à comparação feita.
Filhos trajados de PM no tribunal
Durante o julgamento dos 13 policiais, Dalledone protagonizou uma cena marcante ao entrar no tribunal ao lado de seus dois filhos, na época com 5 e 7 anos, vestidos com uniformes militares e segurando suas mãos.
